Il piacere di partecipare ai grandi progetti!

The pleasure to participate in big projects!

Hello everyone!

The pleasure to participate in great projects!
Hello!
The only way to improve a foreign language is to exercise it.
That’s a blog: as a matter of fact if I get some problems to speak english, I don’t get in trouble to write it… or I do?!
Really it is difficult for me to write english correctly, so if necessary, please do make use of Google Translator to translate the italian texts and sections.

OK let’s go now to the point!
Do you remember my interview to Giuseppe Cicero (aka Capochino), the fab "i minimondi di Capochino" webmaster? (please enter on the interview)

Capochino has a great project to present us: a new set of scenic elements for tabletop and role games, or any other game you play, equipped with 28 mm. scale miniatures.

This project should be "top secret" but a few points can certainly be explained:

1.  the first release of this set will be available for fantasy worlds and historical backgrounds; as well I believe it will be good to play Sci-Fi.
2.  the stuff will be somehow linked to the Undead (and the adventures in dungeons)
3. this set is completely compatible with other products on the market.

No pics available at the moment.
In July I met Capochino (I'm a so lucky man!). I saw and handled and fondled some prototypes (99% in their last version). The casting material is light, resistant and fully-detailed. Awesome!
I can't speak too much: someone has plugged a wireless mini-bomb in my tooth! But I can say that the date of release hasn’t been declared since now.
I believe we will get some new info the coming winter season: perhaps it is a job for Santa Klaus!

Yes, yes John... I know: Winter is coming!

Tomorrow (i suppose), on www.capochino.it the last news!

Vi ricordate la mia intervista a Giuseppe Cicero, alias Capochino il webmaster de "i minimondi di Capochino"? (link to interview)
Il vulcanico Capochino ha un grande progetto per voi, e per me certamente: un nuovo set di elementi scenici per tabletop games, giochi di ruolo e qualsiasi cosa facciamo con le miniature (scala 28 millimetri).

In questo momento il progetto è "top secret" , ma qualche punto è certo:

1. la prima uscita sarà utilizzabile per giochi fantasy, storici, e i penso sia buono anche per lo sci-fi
2. sarà in qualche modo collegato con i non morti (e le avventure sotterranee)
3. il set è totalmente compatibile con i prodotti presenti sul mercato

Non ci sono foto per adesso, ma ho incontrato Capochino a Luglio (sono un uomo fortunato). Ho toccato e visto i prototipi (99% definitivi all'ultima versione). Il materiale di stampaggio è leggero, resistente ed estremamente dettagliato. Splendido!

Non posso parlare troppo, nel mio dente è stato inserita una mini radio bomba! Posso dire che la data del rilascio non è stata ancora resa nota.
Suppongo che durante l'inverno prendermo qualcosa, probabilmente è un lavoro per Babbo Natale.
Si, Si John lo so: L'inverno sta arrivando!ù

Domani (penso) su www.capochino.it le ultime novità!